| |
Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Amerikai anziksz, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 7-8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Bódy Gábor emlékére"
György Attila: A megszállott, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 9-12., Irodalom, Novella
Kovács András Ferenc – Tompa Gábor: Két balkezes (Kárpálódásaink; Kozmikulások), 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 13-14., Irodalom, Szonettek
Páll Zita: Kukorelly Endre - (óhatatlanul görbe) zsebtükörben, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 15-17., Irodalom
Kukorelly Endre: Semmilyen ügy, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 18-21., Irodalom, Próza
Kukorelly Endre: E vad helyen megállni, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 22-25., Irodalom, Próza
Balázs Imre József: A szív rejtelmei. Románcok (Három lány; Bernadettel a balettban; A szív rejtelmei; Az első hó hamar megroskad; őszi borongások), 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 26-27., Irodalom, Versek
Demény Péter: A reszketősök, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 28-31., Irodalom, Novella
Demeter Szilárd: Az éneklő köldök, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 32-38., Irodalom, Novella
Nagy Pál: "Megírni mindent…", 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 39-44., Irodalom
Megjegyzés
Előszó Bözödi György Földrész történelem című könyvéhez
Pintér D. István: Utazás Zamatraxisba ('64 őszén; Hajnalig; Azóta virrasztok), 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 45-46., Irodalom, Versek
Dánielisz Endre: Első találkozásom Sinka Istvánnal, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 47-50., Irodalom
Visky András: Az Ember végül, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 7., Irodalom, Vers
Orbán János Dénes: Bugyborélia, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 8-13., Irodalom, Novella
Sántha Attila: Buddha keresése a nyárikertben, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 14., Irodalom, Vers
Sántha Attila: Magam népe, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 14-15., Irodalom, Vers
Oláh István: Miért él még mindig John Laszlo?, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 16-19., Irodalom, Novella
J. Szondy György: Merülés, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 20., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Ébren, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 20., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Tavasz, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 20-21., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Induló, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 21., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Nyárelő, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 21., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Várni 1, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 22., Irodalom, Vers
J. Szondy György: XII 24, 2. évf., 2. sz. (1998. február), p. 22., Irodalom, Vers
Swinburne, Algernon Charles: Kossuth Lajosnak, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 7., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Kosztolányi Dezső fordítása
Bogdán László: Egy lány Velencéből, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 8-21., Irodalom
Megjegyzés
Részlet A szoros délben című regényből
Ibsen, Henrik: Magyarország 1849, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 22., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Kosztolányi Dezső fordítása
Imets Dénes: Gál Sándor éjszakái. (Történelmi játék 9 pillanatban), 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 24-49., Irodalom
Heine, Heinrich: 1849 októberében, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 51-52., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Kálnoky László fordítása
Páll Lajos: Napszámra…, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 7., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Az anyag dicsérete, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 8., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Szép is…, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 9., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Hallottad, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 10., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Kár volt…, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 11., Irodalom, Vers
Kelemen Hunor: Az éjszaka hangjai, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 13-18., Irodalom, Novella
Nagy Gáspár: Keserű mézek, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 19., Irodalom, Vers
Nagy Gáspár: Tizennégy áprilisi sor, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 20., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Jékely Zoltán emlékének, aki Szent György napján született"
Váry O. Péter: Kolja elment, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 21-23., Irodalom, Novella
Váry O. Péter: Város a szivárványban, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 24-25., Irodalom, Próza
Sebestyén Irén: 1997 április, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 26., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: Tó az éghez, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 26., Irodalom, Vers
Fodor Sándor: Öreges szorongás, 2. évf., 4. sz. (1998. április), p. 28-36., Irodalom, Próza
László Noémi: Játékszabályok, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 7., Irodalom, Vers
László Noémi: Háttértörténet, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 7-8., Irodalom, Vers
László Noémi: Változás, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 8., Irodalom, Vers
László Noémi: Óvatos vers, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 8-9., Irodalom, Vers
László Noémi: Holnap ki tudja?, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 9., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Az óbester unokája , 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 11-17., Irodalom, Regényrészlet
Lászlóffy Csaba: Alkalmi vers a hét évszázad (be)folyásáról, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 19-21., Irodalom
Lászlóffy Csaba: A búcsúzó Rilke, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 21-22., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Egy női képmás alá, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 23., Irodalom, Vers
Hertza Mikola: Nirvána, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 24., Irodalom, Egyperces
Hertza Mikola: Q. E. D., 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 24., Irodalom, Egyperces
Kudelász Nóbel: Kis dal az égei tengerről, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 25., Irodalom, Vers
Kudelász Nóbel: Jelenléted ázik bennem, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 25-27., Irodalom, Vers
Benkő Levente: Vivos voco! Interjú a 70 éves Domokos Gézával, 2. évf., 5. sz. (1998. május), p. 28-37., Irodalom
Pünkösdi Költérverseny Előjátékkal, Három Aktusban, avagy Fiaim, ti csak világítsatok!, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 7-30., Irodalom, Versek
Megjegyzés
A csíkszeredai Tilos Kávéházban 1998. május 29-én megtartott költészeti versenyen született munkák. Alkotóik: Bogdán László, Fekete Vince, László Noémi és Lövétei Lázár László
Dali Sándor: Lókeresztelő, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 31-44., Irodalom, Novella
Veress Gerzson: Szöveg, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 45., Irodalom, Vers
Veress Gerzson: Jutalomjáték, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 46., Irodalom, Vers
Vida Gábor: Kenyér, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 47-50., Irodalom, Novella
Bartha György: Szentilona, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 51., Irodalom, Vers
Bartha György: Becsületes vers, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 52., Irodalom
Lefèbvre, Louis: Prière du soir, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 53., Irodalom, Vers
Lefèbvre, Louis: Esti ima, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 54., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Fordította: Bartha György
60 éve született Szilágyi Domokos, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 7-15., Irodalom
Megjegyzés
Benne: Szilágyi Domokos Sajtóértekezlet és Ferenczes István Apokrif nekrológ című versei, valamint Szilágyi Domokos angol nyelvű levele Sándor Dénes, egykori egyetemi barátjához
Lőrincz György: Párbeszédek, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 15-19., Irodalom, Próza
Kinde Annamária: Bizonytalan tengerésznóta a Szent Anna tóról, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 20., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Nem lettünk zászló, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 21., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Anna tükre cserepekre hull, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 22., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Anna üzen, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 23., Irodalom, Vers
Papp Sándor Zsigmond: Ahogy a szobrok délben, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 24-34., Irodalom, Elbeszélés
P. Buzogány Árpád: reggeli szemed, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 35., Irodalom, Vers
P. Buzogány Árpád: Átverés, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 35., Irodalom, Vers
P. Buzogány Árpád: pengebirtok, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 36., Irodalom, Vers
P. Buzogány Árpád: Ahogy visszaképzellek, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 36., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Zé nem keseredett el, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 37., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Újabb vallomás, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 37., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Konstatálás, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 37., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Y (ez Liza alteregója, de ne gyertek), 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 38., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: barátném. Rák, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 38., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: 48, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 39., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Hajnali tragédiák, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 39., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Könyörgésdi, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 40., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Felnőttek lettünk, 2. évf., 7. sz. (1998. július), p. 40., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Cabaret europayen: kuplé a schengeni zengerájból, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 7-8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"A ’Latricana Transsylvanica Dilemmata’ című canzonierébül ollóztam: Lászlóffy Aladárnak küldöm szeretettel"
Kovács András Ferenc : Zoo de Târgu Mureş (Siebenbürgischer Panther), 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 8., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Búcsú a fenyvesektől. Ferenczes István barátomnak, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 9., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Póz, a homály homálya. (József Attila után), 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 9-10., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Al-Kairuáni emlékiratából, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 10-11., Irodalom, Vers
Timár Máté: Bolond Ferike, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 12-18., Irodalom, Novella
Fekete Vince: ősz utca, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 19., Irodalom, Vers
Fekete Vince: A Jóisten a hintaszékből, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 19-20., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Köröző, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 20., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Kiáznak mélyben a ráncaink, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 20-21., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Helyzetdal, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 21., Irodalom, Vers
Kudelász Nóbel: A személyiség bumerángjai, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 22-25., Irodalom, Novella
Lövétei Lázár László: Fül, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 26., Irodalom, Vers
Lövétei Lázár László: Mindennapi spekulációnkat, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 27., Irodalom, Vers
Szabó Gyula: Műhelytitkok szabadon, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 28-40., Irodalom, Próza
Szonda Szabolcs: Génfotó térben, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 41., Irodalom, Vers
Szonda Szabolcs: Útlevélemény, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 41., Irodalom, Vers
Szonda Szabolcs: Fogas, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 42., Irodalom, Vers
László Noémi: Egy., 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 7., Irodalom, Vers
László Noémi: Kettő., 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 7-8., Irodalom, Vers
Balogh László: A katona. (rém)álom a valóság körül, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 9-15., Irodalom, Próza
Gál Éva Emese: Magány, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 16., Irodalom, Vers
Gál Éva Emese: Májusi alkony, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 16-17., Irodalom, Vers
Burján G. Emil: Áttételek, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 18., Irodalom, Vers
Burján G. Emil: Sorrend, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 18., Irodalom, Vers
Burján G. Emil: Regélő, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 19., Irodalom, Vers
Burján G. Emil: Zsoltár, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 19., Irodalom, Vers
Lakatos Mihály: A béka, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 20-26., Irodalom, Novella
Ferencz Imre: Ötven, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 27-28., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Kászoni kortársaimnak"
Ferencz Imre: Gál Sándor Novarában, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 28., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Járom-tánc, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 29., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Márton Árpád festménye alá"
Ferencz Imre: Változatok, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 29-30., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Gaál András festőművésznek"
Ferencz Imre: Töredékek, 2. évf., 9. sz. (1998. szeptember), p. 30-31., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Október 6., 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 7., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Gvadányis versezet víg millenniumrra, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 8., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Millenniumi séták, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 9., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Irodalmi miegymás (Pesti chanson), 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 9., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Némafilm, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 10., Irodalom, Vers
Beke György: Mentsük meg a székelyeket! , 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 11-20., Irodalom, Regényrészlet
Jánosházy György: Könyvek, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 21., Irodalom, Szonett
Jánosházy György: Vándor és remete. Juhász Gyula Li Taj-pó fordítására, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 21-22., Irodalom, Szonett
Jánosházy György: Archaikus görög lány, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 22., Irodalom, Szonett
Ficsku Pál: A Mikszáth-vírus, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 23-30., Irodalom, Novella
Balázs Imre József: Negyven nap éjszakája, 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 31-33., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Viszontvers FerENSZ*nek, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 7., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Csasztuska, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 8., Irodalom, Vers
Bölöni Domokos: Szüreti gyöngykoszorú, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 9-12., Irodalom, Novella
Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Kettős rondó a csokoládétorta Leninről. A variáció variációja. , 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 13., Irodalom, Vers
György Attila: Sámson és a filiszteus, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 14-18., Irodalom, Novella
Fekete Vince: Bodorok, slukkok. (Az ezredvégi diákdalokból), 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 19-21., Irodalom, Vers
Lőrincz György: Az életművész, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 22-27., Irodalom, Novella
Lövétei Lázár László: Nyelvtan, építészet, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 28., Irodalom, Vers
Lövétei Lázár László: Reggeli torna, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 28-29., Irodalom, Vers
Lövétei Lázár László: Szószaporítás, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 29., Irodalom, Vers
Molnár Vilmos: Regina néni és az atom, 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 30-37., Irodalom, Novella
Nagy Gáspár: Jegyezvén szalmaszállal, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 7., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Az transsylván traditiókrúl, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 8., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Querela Transsylvaniae – 1668, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 9., Irodalom, Vers
Balogh László: Lennél-e értem besúgó?, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 10-25., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a szerző Maroknyi székely című regényéből
Orbán János Dénes: Felejtsük el, darling!, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 26-30., Irodalom, Vers
Nete, Ion: A tömjénkígyók, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 31-36., Irodalom, Novella
Megjegyzés
A szerző csíkszeredai román prózaíró. Jelen írása az azonos címmel megjelent, 1989 előtt feketelistára tett kötetéből való. Ágoston Mihály fordítása
Térey János: Huszonnyolc rovátka a panaszfalon, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 37., Irodalom, Vers
Poós Zoltán: Ipari klán, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 38., Irodalom, Vers
Hertza Mikola: Inspekció, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 39-41., Irodalom, Karcolat
Hertza Mikola: Az alkotás, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 42-43., Irodalom, Karcolat
Hertza Mikola: A lélek távozik, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 44., Irodalom, Karcolat
Farkas Wellmann Endre: Az elválás elosztása, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 45., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Endre: Zsáner 1, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 46., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Endre: Zsáner 2, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 46., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Endre: Zsáner 3, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 46., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Endre: Zsáner 4, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 46., Irodalom, Vers
Visky András: Az ég és föld között, 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 5-7., Irodalom, Vers
Egyed Emese: Zaj volt…, 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 8., Irodalom, Vers
Szabó Gyula: Borús múltnak borús jövendője, 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 9-32., Irodalom
Megjegyzés
Az írás egy 1982-ből származó, Ion Lacranjan könyvéhez fűződő vitairatot és megírásának körülményeit eleveníti fel
Jánk Károly: A szó, 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 33., Irodalom, Vers
Jánk Károly: A parti ház, 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 34., Irodalom, Vers
Csiki László: Kínai védelem. (Forgatókönyv), 3. évf., 1. sz. (1999. január), p. 35-63., Irodalom
Megjegyzés
1. rész
Király László: 1998. november 19., 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 5., Irodalom, Vers
Lakatos Mihály: A hely, ahol (f)élek. (prózában elbeszélve), 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 6-7., Irodalom, Karcolat
Lakatos Mihály: Miért nem szeretik a nők a futballt?, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 7-9., Irodalom, Karcolat
Demény Péter: Vágy, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 10., Irodalom, Vers
Demény Péter: Dal, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 10., Irodalom, Vers
Demény Péter: Levél, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 11., Irodalom, Vers
Demény Péter: Szerelmes szonett, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 12., Irodalom, Vers
Demeter Szilárd: Egy nap, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 13-21., Irodalom, Novella
Pintér Lajos: Tavaszi esőcsepp, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 22., Irodalom, Vers
Pintér Lajos: A Béke téri piacon, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 23., Irodalom, Vers
Pintér Lajos: Így sűrűbb, 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 24., Irodalom, Vers
Csiki László: Kínai védelem. (Forgatókönyv), 3. évf., 2. sz. (1999. február), p. 25-42., Irodalom
Megjegyzés
2., befejező rész
Lászlóffy Aladár: Divina Transsylvania, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 5-6., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Csasztuskák, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 6., Irodalom, Vers
Székely János: A bűntudat természetrajza. (Memoár helyett – a politikáról), 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 7-29., Irodalom, Emlékirat
Alkotó része a nagy egésznek. Ferenczes István beszélgetése Orbók Sándorné, született Székely Ilonával, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 30-45., Irodalom
Megjegyzés
Székely János lánya mesél a költőről, a családról
Ferencz Imre: Lehettem volna, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 46., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Öregszel, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 47., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Fohász, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 48., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Ló és lovas, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 48-49., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Dal, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 49., Irodalom, Vers
Dénes László: Desifrírozott Ady-töredékek, 3. évf., 3. sz. (1999. március), p. 50-51., Irodalom, Versek
Palotás Dezső: Itt tanyáznak a középkorú férfiak, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 5-6., Irodalom, Karcolat
Páll Lajos: Makó alatt. Hervay Gizella emlékére, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 7., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Holt ember története, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 8-12., Irodalom, Novella
Bogdán László: Átiratok múzeuma. Kafka és a gólem, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 13-17., Irodalom, Vers
Szabó Gyula: Borús múltnak borús jövendője, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 19-43., Irodalom
Megjegyzés
Az írás egy 1982-ből származó, Ion Lacranjan könyvéhez fűződő vitairatot és annak utóéletét eleveníti fel.
Kányádi Sándor: Születésnapokra, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 5-6., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Ne und meg…, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 7., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Makó hangjai, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 7-8., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Böjthétfő, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 8., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Szenteste, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 8-9., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Sebek, sebek, sebek…, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 9., Irodalom, Vers
Hertza Mikola: A hármas fülke karácsony napján, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 10-11., Irodalom, Karcolat
Szálinger Balázs: Csodálatos holmi, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 12., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: Hízelgést vár, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 13., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: Sokszor alszom úgy a Népligetben, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 13-14., Irodalom, Vers
Balogh László: Árulás, 3. évf., 5. sz. (1999. május), p. 15-30., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a szerző Maroknyi székely című regényéből.
Kovács András Ferenc : Calvus a földi világról. (Műfordítás a Firenzei Fragmentumokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fényteli vágyról. (Műfordítás az Antiumi Antikvitásokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fickándó Chloéhoz. (Műfordítás az Antiumi Antikvitásokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 7., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fiatalságról. (Műfordítás a Modenai Pergamenekből), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 7., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a feledésről. (Műfordítás a Modenai Pergamenekből), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 8., Irodalom, Vers
Dali Sándor: Csendes találkozás, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 9-15., Irodalom, Próza
Sántha Attila: Nem ad otthont, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 16., Irodalom, Vers
Sántha Attila: Egy talált tárgy fölizgatása, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 16., Irodalom, Vers
Sántha Attila: A versfaragványosok, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 17., Irodalom, Vers
Váry O. Péter: Szigetek, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 18., Irodalom, Karcolat
Váry O. Péter: Április, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 19-20., Irodalom, Karcolat
Szonda Szabolcs: Az "ártatlan" szitáról, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 21., Irodalom, Vers
Szonda Szabolcs: Casinonima, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 21-22., Irodalom, Vers
Szonda Szabolcs: Felfaljuk a statisztikákat, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 22., Irodalom, Vers
Szonda Szabolcs: Rekviem egy pár papucsért, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 23., Irodalom, Vers
Király Zoltán: Első éjjel Natasával, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 24., Irodalom, Vers
Király Zoltán: A walesi hajadon esete, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 24., Irodalom, Vers
Király Zoltán: Natasából szép leányt csinálok, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 25., Irodalom, Vers
Sipos Géza: Rossini: 24 petits riens – No 7, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 26., Irodalom, Vers
Sipos Géza: Rossini: 24 petits riens – No 8, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 26., Irodalom, Vers
Sipos Géza: Rossini: 24 petits riens – No 9, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 26., Irodalom, Vers
Sipos Géza: Rossini: 24 petits riens – No 11, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 27., Irodalom, Vers
Sipos Géza: Rossini: 24 petits riens – No 16, 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 27., Irodalom, Vers
Ferenczes István: Petőfi Sándor: József Attilához, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 6-8., Irodalom, Vers
Petőfi Sándor: F. A. emlékkönyvébe, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 9., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Vizaknai Petőfi, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 10., Irodalom, Vers
Egyed Péter: A szellem a "dagerrotip"-ben, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 11-13., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Lázáry René Sándor: Negyvenkilencz júliusa, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 14., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Transsylván hősköltemény, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 14-17., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Petőfi Sándor és Arany János hangján, Halhatatlan szellemüknek ajánlom"
Lázáry René Sándor: Magyar etűd, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 17., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Székelykeresztúr, 1849. július 30-án, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 17-18., Irodalom, Vers
Visky András: A kis lak, a nagy Duna és a Nagyduna, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 20-22., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Ferencz Imre: Fehéregyháza felé, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 23., Irodalom, Vers
Csiki László: A világvégi költő, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 24-25., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Egyed Emese: A lélek szédülése, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 26-29., Irodalom, Esszé
Fodor Sándor: Petőfi , 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 30-33., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Sántha Attila: "Engem becsaptak Petőfivel…", 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 34-37., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Demény Péter: "Fölnéztünk rá, mint egy szentre…", 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 38-40., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Lászlóffy Csaba: Pályamű, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 41-42., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Újév-várás, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 43., Irodalom, Vers
Bálint Tibor: Kenyér és gyertyaláng, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 44., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Szonda Szabolcs: Azért a gályának se rossz?, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 45-48., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Dávid Gyula: Tizenötezer Petőfi-vers, 3. évf., 7. sz. (1999. július), p. 49-51., Irodalom
Megjegyzés
"Rögtönzés" Petőfiről
Király László: Anyíz, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 5., Irodalom, Vers
Egyed Emese: A verses naplóból, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 6-7., Irodalom, Vers
Józsa Péter: Dögcédula, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 8-13., Irodalom, Novella
Kinde Annamária: A tükörből arcod hiányzik, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 14., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Egy másik arc, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 14., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: A brukkmadár, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 15., Irodalom, Vers
Demény Péter: Leírás, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 16-19., Irodalom, Novella
Karácsonyi Zsolt: A lépcső hölgye, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 20., Irodalom, Vers
Karácsonyi Zsolt: A hármas mellékösvény, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 20., Irodalom, Vers
Karácsonyi Zsolt: Eső után, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 21., Irodalom, Vers
Pintér Lajos: Piros-fekete körhinta, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 22., Irodalom, Vers
Gittai István: Keleti változások, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 23., Irodalom, Egyperces
Gittai István: Forró nyom, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 23-24., Irodalom, Egyperces
Gittai István: Hazatérni pünkösdre, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 24-25., Irodalom, Egyperces
Gittai István: Az ellenőr, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 25., Irodalom, Egyperces
Gittai István: Hármasban, 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 26., Irodalom, Egyperces
Máté Adél: Versek Debrecenből (A Puszta-múzeumban; A szökőkutakról; Könyvtár – Olvasóterem; Az Egyetem; Külvárosi zöldövezet; A Nagytemplomról), 3. évf., 8. sz. (1999. augusztus), p. 27-28., Irodalom, Versek
II. Pünkösdi Költérverseny 1999, 3. évf., 9. sz. (1999. szeptember), p. 5-32., Irodalom, Versek
Megjegyzés
A csíkszeredai Tilos Kávéházban 1999. május 21-én megtartott költészeti versenyen született munkák. Alkotóik: Bogdán László, Fekete Vince, Kovács András Ferenc, Orbán János Dénes, Farkas Wellmann Endre, Sántha Attila és Karafiáth Orsolya
Kovács András Ferenc : Nem lesz elég, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 5-8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Ad nótám Illyés Gyula: Nem volt elég"
Kovács András Ferenc : "Ember és polgár leszek…", 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Üzenet Csokonai Vitéz József Attilának"
Lászlóffy Aladár: Csasztuskák, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 9., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Csasztuskák, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 10., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Akik nem jutnak el Párizsba. (Részlet egy "gén-mozaikból"), 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 11-17., Irodalom, Próza
Gál Attila: A navigálás hátulütői, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 18., Irodalom, Vers
Gál Attila: Nem lehet csak felindulás, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 19., Irodalom, Vers
Hertza Mikola: Az utolsó cigaretta. Füstszűrős változat, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 20., Irodalom, Karcolat
Hertza Mikola: Az utolsó cigaretta. Light változat, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 21-22., Irodalom, Karcolat
Hertza Mikola: Az utolsó cigaretta. Mentolos változat, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 22-23., Irodalom, Karcolat
Hertza Mikola: Kompromisszum, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 23., Irodalom, Karcolat
Pintér D. István: A nagy felfedezés, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 24-25., Irodalom, Vers
Pintér D. István: S mondtam, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 25-26., Irodalom, Vers
Kudelász Nóbel: Egy vödör víz, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 27-28., Irodalom, Karcolat
Gergely Edit: Esetlegek, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 29-34., Irodalom
J. Szondy György: Szonett, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 35., Irodalom
J. Szondy György: Üvöltés, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 35., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Ami közöttünk van, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 35-36., Irodalom, Vers
J. Szondy György: Jó lesz, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 36., Irodalom, Vers
Kemény István: Először a végén, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 5., Irodalom, Vers
Peer Krisztián: Sok a jóból, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 6., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Paysage miniature, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 7., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Éjszaka a havason, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 7., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Kecskeméti csízió, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 7., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Négy sor önkarrikatúra, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 8., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Születésnapi vigadalmak, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 8., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Grüss aus Wien, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 8., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Párisi sóhaj, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 9., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Kollégyomi emlékkönyvbe, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 9., Irodalom, Vers
Lázáry René Sándor: Ite, missa est, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 9., Irodalom, Vers
Orbán János Dénes: Az aligkrapek, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 10-15., Irodalom, Próza
Szálinger Balázs: Sose hallok olyan gyönyörű nótaszót, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 16., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: Holdfény, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 16., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: London itt van, karnyújtásnyira tőled, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 17., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: Kampánycsönd, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 17-18., Irodalom, Vers
Lakatos Mihály: Epilógus, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 18-24., Irodalom, Novella
Kinde Annamária: Óra, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 25., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Isa, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 25-26., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Meghalni fiatalnak, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 26-27., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Nem jő a kedves, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 27-28., Irodalom, Vers
Balogh László: Jézus és a latrok, 3. évf., 11. sz. (1999. november), p. 29-47., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a szerző Maroknyi székely című regényéből
Bogdán László: Átiratok múzeuma. Fekete karácsony, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 5-6., Irodalom, Vers
Benedek Szabolcs: Nincs rosszabb a sajtnál, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 7-15., Irodalom, novella
Balázs Imre József: Ami leesik, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 16., Irodalom, Vers
Balázs Imre József: Zajok, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 16-17., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Éva: Tanul(t)ság rációval, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 18., Irodalom, Vers
Karácsonyi Zsolt: Harmadik gyónás, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 19., Irodalom, Vers
Karácsonyi Zsolt: Amerre szállnak, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 19., Irodalom, Vers
Karácsonyi Zsolt: A kisvállalkozó, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 20., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: A kis olasz, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 21-28., Irodalom, novella
Szász János: Jaj, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 29., Irodalom, Vers
Szász János: Májusi hajnal, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 29-30., Irodalom, Vers
Szász János: Pestbudai pillanatképek, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 30., Irodalom, Vers
Nete, Ion: Az el nem kezdett út, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 31-36., Irodalom, Novella
Megjegyzés
Ágoston Mihály fordítása
Bartha György: Mint vándor…, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 37., Irodalom, Vers
Bartha György: őszi szekvenciák, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 37., Irodalom, Vers
Székely Szabolcs: A Székelykőn, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 38., Irodalom, Vers
Király László: Az ezred vége, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 5-6., Irodalom, Vers
Farkas Árpád: Véres havak, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 7-8., Irodalom, Vers
Farkas Árpád: Erdélyi asszonyok, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 8-9., Irodalom, Vers
Farkas Árpád: Szívünk szép szerelme, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 9-10., Irodalom, Vers
Demény Péter: Berenisz, novella, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 11-16., Irodalom
Kukorelly Endre: Egy átlátszó megoldás, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 17., Irodalom, Vers
Kukorelly Endre: Én amellett hogy, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 17-18., Irodalom, Vers
Grecsó Krisztián: Mesterember, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 19-29., Irodalom, Próza
Farkas Wellmann Endre: Szentély, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 30., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Endre: Infernó, 4. évf., 1. sz. (2000. január), p. 30-31., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Babits Mihályhoz, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Nyári szonettek. (Parti Nagy Lajos címeire, rímeire) (Párizsenánt; Stuttgart, te dám'; Bécsi lócit'), 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 6-8., Irodalom
Mysliwski, Wieslaw: Temető, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 9-26., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a szerző Kő a kövön című regényéből (Varsó, Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1984).
Lászlóffy Aladár: De aki most dühöng, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 28., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Csasztuska, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 29., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Csasztuska, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 29-30., Irodalom, Vers
Piscu, Daniel: Madarak hívása.Szerelmi történet, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 31-37., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a szerző Ma chemau pasarile (poveste de iubire) című regényéből (megjelent: Timişoara, Ed. Augusta, 2000). Kudelász Nóbel fordítása.
Jánosházy György: Gisz-moll noktürn, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 38., Irodalom, Szonett
Jánosházy György: Ölelések éje, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 38-39., Irodalom, Szonett
Egyed Emese: Meg sem tudod, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 5., Irodalom, Vers
Egyed Emese: (A verses naplóból). Levendulák, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 6., Irodalom, Vers
Bogdán László: (Átiratok múzeuma). A holló. Poe-hangulatok, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 7-8., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Futamok, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 9-12., Irodalom, Novella
Gál Attila: A trák nők lakomáján, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 13-14., Irodalom, Vers
Gál Attila: A szerelem aprópénze, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 14., Irodalom, Vers
Lőrincz György: Az elveszített sziget, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 15-17., Irodalom, Novella
Papp Attila Zsolt: Kálvária, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 18., Irodalom, Vers
Papp Attila Zsolt: A hídon, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 18-19., Irodalom, Vers
Dimény Árpád: Félnap bezáró, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 20., Irodalom, Vers
Nagy Koppány Zsolt: Lungoj o drom angla mande, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 21-23., Irodalom, Novella
Sebestyén Irén: Magister tempus, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 24., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: Két strófa K. A.-nak, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 24., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: Négy sor Szoljonijnak, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 25., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: Intés a győztesnek, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 25., Irodalom, Vers
Sebestyén Irén: IV. Henrik imája, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 25-26., Irodalom, Vers
Márai Sándor: Mint a hal vagy a néger, 4. évf., 4. sz. (2000. április), p. 5., Irodalom, Vers
Lövétei Lázár László: Toronyiránt, 4. évf., 4. sz. (2000. április), p. 6., Irodalom, Vers
Lövétei Lázár László: Távolságtartás, 4. évf., 4. sz. (2000. április), p. 6., Irodalom, Vers
Orbán János Dénes: X. Y. B., az újraíró, 4. évf., 4. sz. (2000. április), p. 7-31., Irodalom, Elbeszélés
Molnár S. Attila: Barátok, kiknek lengetik a zászlót!, 4. évf., 4. sz. (2000. április), p. 32-33., Irodalom, Vers
Calvus, Caius Licinius: Versei (I –VIII), 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 5-10., Irodalom
Megjegyzés
Kovács András Ferenc műfordításai
Szakács István Péter: Az utolsó csatahajó, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 11-21., Irodalom, Elbeszélés
Lászlóffy Csaba: Hideg álom, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 22., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Tömeg- és hőserények, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 23., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Renan és a kamikazék, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 24., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Culpa vitae, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 25-26., Irodalom, Vers
Kozma Mária: Turkáló, 4. évf., 5. sz. (2000. május), p. 27-30., Irodalom, Novella
Ferenczes István: Sekler songs, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 5-7., Irodalom, Vers
Ferenczes István: József Attila árnya, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 7-8., Irodalom, Vers
Ferenczes István: Jeszenyináda, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 8-9., Irodalom, Vers
Ferenczes István: Pasztell, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 9., Irodalom, Vers
Ferenczes István: Szent Erzsébet a Gyimesekben, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 9-10., Irodalom, Vers
Szálinger Balázs: Zalai passió, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 11-15., Irodalom
Megjegyzés
Részletek
Sántha Attila: Ma az ég tartja a földet, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 16., Irodalom, Vers
Sántha Attila: A színeken túli határba, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 16-17., Irodalom, Vers
Poós Zoltán: Kötelező haladási irány, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 18-19., Irodalom, Vers
Poós Zoltán: Határok, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 19., Irodalom, Vers
Nete, Ion: Kékszínű éj, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 20-23., Irodalom, Novella
Megjegyzés
Ágoston Mihály fordítása
Tomkiss Tamás: Arany, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 24., Irodalom, Vers
Tomkiss Tamás: Véletlen fény, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 24., Irodalom, Vers
Boros Enikő: Ólomhegy, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 25-26., Irodalom, Rövidpróza
Boros Enikő: Pogányok hegye, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 26-27., Irodalom, Rövidpróza
Sohar Pál: Az idegen, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 28., Irodalom, Vers
Sohar Pál: Expressz szerelem, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 28-29., Irodalom, Vers
Térey János: Júdás, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 5-6., Irodalom, Vers
Lackfi János: Kerettörténet, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 7., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Filip Tamásnak"
Bozsik Péter: Talált tankák, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 8., Irodalom, Vers
Bozsik Péter: Rengaátirat, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 8-10., Irodalom, Vers
Haklik Norbert: Világvége Gömörlúcon. Magyar kalendárium, december, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 11-31., Irodalom, Elbeszélés
Gál Attila: Csordanapló. Utolsó bejegyzés, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 32., Irodalom, Vers
Gál Attila: Az önszelidítés végén, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 33., Irodalom, Vers
Hollósvölgyi Iván: A husky van veled, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 34., Irodalom, Vers
Balázs Attila: A csend definíciója, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 35., Irodalom, Vers
Balázs Attila: A mozgás definíciója, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 35., Irodalom, Vers
Balázs Attila: Születésünk, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 35., Irodalom, Vers
Balázs Attila: Belső terek, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 35-36., Irodalom, Vers
Balázs Attila: Az álom, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 36., Irodalom, Vers
Balázs Attila: Példa a mozgásra és a térre, 4. évf., 7. sz. (2000. július), p. 36., Irodalom, Vers
Utassy József: Ama napon, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 5., Irodalom, Vers
Utassy József: Ökölbe szorított kézzel, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 6., Irodalom, Vers
Utassy József: Ad notam: Balassi Bálint, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 6., Irodalom, Vers
Utassy József: Nagy László üzenete, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 6-7., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Schengen-kert, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 8., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: Rimay János: Az Esztergom alatt elmulatott napok Memorialéjából (maga lelke vigasztalására), midőn ezen végvárat Isten a pogány kézből megszabadította, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 9-14., Irodalom, Próza
Gál Éva Emese: Alkony, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 15., Irodalom, Vers
Gál Éva Emese: Kőhinta, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 15-16., Irodalom, Vers
Gál Éva Emese: Körívek, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 16-17., Irodalom, Vers
Nagy Irén: Egy szegény közszékely panaszai 1763 végén, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 19-26., Irodalom
Páll Lajos: Befejezve, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 28., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Daday Zsoltnak"
Páll Lajos: Egy kubikosra, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 28-29., Irodalom, Vers
Páll Lajos: 1944 december, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 29., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Ez a tavasz, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 30., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Upsalában, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 30-31., Irodalom, Vers
Burjan Gál Enikő: Meglátod, lesz majd, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 33., Irodalom, Vers
Burjan Gál Enikő: Díszlet, 4. évf., 8. sz. (2000. augusztus), p. 33., Irodalom, Vers
Bukowski, Charles: A varázslat meghatározása, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 5., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Bukowski, Charles: Írás, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 6-7., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Maros András – Benedek Szabolcs: Fájdalom. Négykezes novella, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 8-15., Irodalom
Baraka, Amiri: Ezt találtam egy csütörtökön a jegyzetfüzetemben, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 16., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Baraka, Amiri: A sötét könnyekkel van tele, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 16-17., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Castro, Michael: ők, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 18-20., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Castro, Michael: Ki, ha nem te?, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 20-21., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Castro, Michael: Barna rizs, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 21., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Szakács István Péter: Páter noszter, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 23-30., Irodalom, Novella
Miller, David: Cím nélkül, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 31., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Shmailo, Larissa: Jamas volvere, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 32., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Shmailo, Larissa: Első hurrikánom, 4. évf., 9. sz. (2000. szeptember), p. 33., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Gyukics Gábor fordítása
Kányádi Sándor: Eretnek táviratok (Találkozás; Rögtönzött monológ; Lezser szonett; Mese a regényről; A kitüntetésekről; El tudtam volna képzelni; Közös közlemény; Eretnek táviratok), 4. évf., 10. sz. (2000. október), p. 5-16., Irodalom, Versek
Lőrincz György: Kisvárosi arcok I. És akkor mit tesz az RMDSZ ciklusból…, 4. évf., 10. sz. (2000. október), p. 17-22., Irodalom
Kun Árpád: Véletlen madár, 4. évf., 10. sz. (2000. október), p. 23-24., Irodalom, Vers
Kozma Mária: Partomlás, 4. évf., 10. sz. (2000. október), p. 25-37., Irodalom, Regényrészlet
Fekete Vince: Tessék hát. (Huszonharmadik levél), 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 5-6., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Állandó és örökös nyugtalanság. (Huszonnegyedik levél), 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 6-7., Irodalom, Vers
Méhes Károly: Hotel Campi, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 8-13., Irodalom, Novella
G. István László: Jób új asszonya, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 14., Irodalom, Vers
G. István László: Ha látni, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 14., Irodalom, Vers
G. István László: Elalvó arcban, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 15., Irodalom, Vers
Maros András : Szafari, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 16-22., Irodalom, Novella
Balázs Imre József: Két csók, fekete arcra, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 23., Irodalom, Vers
Balázs Imre József: Kézmosópohárba mártva, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 23-24., Irodalom, Vers
Jász Attila: Ismétlődések centruma, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 25-28., Irodalom, Próza
Papp Attila Zsolt: Jézus Mária Magdolnára gondol, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 29., Irodalom, Vers
Papp Attila Zsolt: Károli Gáspár utolsó imája, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 29-30., Irodalom, Vers
Papp Attila Zsolt: Hangverseny a Tamás-templomban, 4. évf., 11. sz. (2000. november), p. 30., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"in memoriam J. S. Bach"
Király László: Változat, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 5., Irodalom, Vers
Király László: Áldás, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 6., Irodalom, Vers
Bogdán László: A második: a főnövér, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 7-25., Irodalom
Megjegyzés
A Drakula megjelenik című regény (Marosvásárhely, Mentor, 2002) ötödik fejezete
Dénes László: Negyvenes tempó, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 26., Irodalom, Vers
Dénes László: Öncsonkító, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 26., Irodalom, Vers
Dénes László: Tranzakció, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 27., Irodalom, Vers
Dénes László: Nekrológ, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 27., Irodalom, Vers
Lőrincz György: A véleménynélküli ember, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 29-33., Irodalom, Novella
Szentes B. Lajos: Emlék, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 35., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Csak nekem, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 35., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Kökényvirág, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 36., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Sztori, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 36., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Kérdés, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 36-37., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: L-nek, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 37., Irodalom, Vers
Szentes B. Lajos: Vallomás, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 37., Irodalom, Vers
Eminescu, Mihai: Ha…, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 38., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Bartha György fordítása
Eminescu, Mihai: Kamadéva, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 38-39., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Bartha György fordítása
Kányádi Sándor: Valamikor… (Szerelmes vers), 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 5., Irodalom, Vers
Kányádi Sándor: Gázkorszak, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 5-6., Irodalom, Vers
Egyed Emese: Eperlevél, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 7., Irodalom, Vers
Egyed Emese: Toszkána, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 7-8., Irodalom, Vers
Egyed Emese: Aki nem jött, maradjon, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 8., Irodalom, Vers
Demény Péter: Sziszüphosz kamerája, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 9-24., Irodalom, Elbeszélés
Farkas Wellmann Éva: Gonosz csak véle voltam, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 25., Irodalom, Vers
Farkas Wellmann Éva: Elcsukló ritmus, Máriának, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 25., Irodalom, Vers
Lakatos Mihály: Aprítsunk-e a kutyának kenyeret?, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 26-37., Irodalom, Elbeszélés
Gergely Edit: Egyszemélyesdi, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 38-39., Irodalom, Vers
Gergely Edit: Tart a románc, 5. évf., 1. sz. (2001. január), p. 39., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: A legutolsó, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 5-6., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Milói sors, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 6., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Ars longa, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 7., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Hidak, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 8., Irodalom, Vers
Csiki László: Az első tíz parancsolat, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 9-12., Irodalom, Próza
Lászlóffy Csaba: Jób , 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 13-28., Irodalom, Vers
Gittai István: Mi legyen a varrógéppel? (Az első parancsolatra), 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 29-30., Irodalom, Karcolat
Gál Éva Emese: A tizenegyedik parancsolat. (Az első parancsolat margójára), 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 31-32., Irodalom, Vers
Balogh László: Tégla a talp alatt, 5. évf., 2. sz. (2001. február), p. 33-42., Irodalom, Novella
Veress Dániel: Örvényben. Esszédráma három felvonásban, 5. évf., 3. sz. (2001. március), p. 5-29., Irodalom
Megjegyzés
Bemutatta a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház 1978-ban, a színház fennállásának 30. és az 1848-as forradalom 130. évfordulójának tiszteletére. A 21. előadás után a cenzúra magyarázat nélkül letiltotta. 1. rész.
Veress Dániel: Örvényben. Esszédráma három felvonásban, 5. évf., 4. sz. (2001. április), p. 5-39., Irodalom
Megjegyzés
Bemutatta a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház 1978-ban, a színház fennállásának 30. és az 1848-as forradalom 130. évfordulójának tiszteletére. A 21. előadás után a cenzúra magyarázat nélkül letiltotta. 2., befejező rész.
Kovács András Ferenc : Don Giovanni. Férfidal, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 5., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Petri Györgynek"
Kovács András Ferenc : Némely velencei komédiásokról, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 6., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"(Carlo Goldoni szonettje)"
Kovács András Ferenc : Pandus-papyrus, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 6-7., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"(Apollinopolis Magna, 200 körül)"
Bogdán László: Túlélők, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 8-26., Irodalom
Megjegyzés
A szoros délben című regény (Csíkszereda, Pallas-Akadémia, 2002)10. fejezete
Páll Lajos: Nyírfairtás, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 27., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Elkésett havazás, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 27-28., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Triolett egy rímre, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 28-29., Irodalom, Vers
Páll Lajos: Juhász Gyula Makón, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 29., Irodalom, Vers
Lászlóffy Csaba: A kitölthetetlen hiátus, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 30-55., Irodalom
Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (megjelent: Kolozsvár, Stúdium, 2001)
Kemény István: A dátum, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 5., Irodalom, Vers
Kemény István: Tanultam gyónni, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 6., Irodalom, Vers
Kemény István: A magánrendelés, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 6-7., Irodalom, Vers
Simó Márton: Az utazó, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 8-33., Irodalom, Elbeszélés
Kinde Annamária: Tom Vanguard az óceánon, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 34-35., Irodalom, Vers
Kinde Annamária: Megrészegedni végre, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 35-36., Irodalom, Vers
Gángoly Attila: A cinkos apostol, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 37-42., Irodalom, Novella
Lövétei Lázár László: A lélek útja, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 5., Irodalom, Vers
Benedek Szabolcs: 1595, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 6-18., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a Báthory Zsigmond című regényből
Schein Gábor: (Ha valaki túl közel), 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 19-20., Irodalom, Prózavers
Schein Gábor: (A történetek vége), 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 20-21., Irodalom, Prózavers
Schein Gábor: (A sár meg az eső), 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 21-22., Irodalom, Prózavers
Schein Gábor: (Jött néhány komolyabb), 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 22-23., Irodalom, Prózavers
Bozsik Péter: (Szent György hava), 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 24-30., Irodalom, Novella
Ferencz Imre: Számvetés, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 31., Irodalom, Vers
Ferencz Imre: Vers, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 32., Irodalom
Ferencz Imre: Ballada, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 32-33., Irodalom
Ferencz Imre: Fohász, 5. évf., 7. sz. (2001. július), p. 33-34., Irodalom
Kányádi Sándor: A lélek himnusza, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 5., Irodalom, Prózavers
Kányádi Sándor: Vénülőben, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 6., Irodalom, Vers
Kányádi Sándor: Tavaszvárás, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 8., Irodalom, Vers
Kányádi Sándor: Körömversek, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 8-9., Irodalom
Kányádi Sándor: Négy évszak, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 10-12., Irodalom, Versek
Kányádi Sándor: Nyesett és lehullott körmökre, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 13-14., Irodalom, Vers
Lőrincz György: A titok, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 15-23., Irodalom, Novella
Király László: Levlap, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 25., Irodalom, Vers
Király László: Katasztrófa, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 25-26., Irodalom, Vers
Király László: A nyitott ablak, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 26., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Vass Jánosnak"
Klárik Attila: A csoda, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 27-31., Irodalom, Novella
Megjegyzés
"Seamus Heaneynek"
Dénes László: Arcom diribdarabjain a messzi fény. (verspremisszák), 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 33-36., Irodalom
Nagy Koppány Zsolt: A nagy, fehér, sánta kutya, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 37-38., Irodalom, Karcolat
Balázs K. Attila: Visszajárók, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 39., Irodalom, Vers
Balázs K. Attila: Ballada halott madárral, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 39-40., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Ezredévi ódák, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Palatinusi gúnydal. (Kavafisz ismeretlen verseiből), 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 7., Irodalom
Kovács András Ferenc : Ex ponto, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 8-9., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Füzi Lászlónak
Kovács András Ferenc : Berzsenyis, antik, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 9-10, Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Fársángtól búcsúvétel, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 10-11., Irodalom, Vers
Méhes Károly: Esetek egy esős napon, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 13-20., Irodalom, Novella
Vörös István: Lakatlan szigetek már nincsenek, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 21., Irodalom, Vers
Vörös István: Tiltott helyek, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 21-22., Irodalom, Vers
Vörös István: A közelítő ősz, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 22., Irodalom, Vers
Tari István: Díszei durrognak, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 23., Irodalom, Vers
Tari István: Haza, a mélyben, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 23., Irodalom, Vers
Tari István: A magyar költő, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 24-25., Irodalom, Vers
Király László: Minden, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 5., Irodalom, Vers
Király László: Apám kinéz a képből, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 5-6., Irodalom, Vers
Király László: Látogatás, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 6-7., Irodalom, Vers
Király László: Sétatér, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 7., Irodalom, Vers
Király László: Tánya Szmirnovának, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 8., Irodalom, Vers
Király László: Tu fu, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 8., Irodalom, Vers
Ferenczes István: Szerelmes Gyimesem, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 9-10., Irodalom, Karcolat
Lövétei Lázár László: Mészfehér, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 11-12., Irodalom, Vers
György Attila: Az első, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 13-16., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a 33 csodálatos ember című regényből
Fekete Vince: Üres kopár vidék. (Harmincharmadik levél), 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 17-18., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Már nem az öröm. (Harmincnegyedik levél), 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 18-19., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Idegen. (Harminchatodik levél), 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 19-20., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Sem vele sem magával aztán. (Harminckilencedik levél), 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 20., Irodalom, Vers
Fekete Vince: Délutáni óra. (Negyvenötödik levél), 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 21., Irodalom, Vers
Molnár Vilmos: … Fejezet, amelyben egy olyan napról lesz szó, amikor nincsenek egészen rendben a dolgok. A. A. Milne után, 5. évf., 10. sz. (2001. október), p. 23-31., Irodalom
Lászlóffy Aladár: Petőfiné a peronon, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 5., Irodalom, Vers
Lászlóffy Aladár: Az utolsó autóbusz, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 5-6., Irodalom, Vers
Vári Fábián László: Mint vérző pólya, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 7-8., Irodalom, Vers
Vári Fábián László: Feslik a setét…, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 8-9., Irodalom, Vers
Vári Fábián László: A balti szél balladáiból, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 9-10., Irodalom, Vers
Balogh László: Kölcsönnagyapa, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 11-27., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a Tiszt úr, a kezem… című regényből (Kolozsvár, Polis, 2002)
Fazakas Attila: (…), 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 28., Irodalom, Vers
Fazakas Attila: Disznófej, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 28-29., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Ady Endre emlékére"
A washingtoni ekhóhoz. Oláh János beszélgetése Kányádi Sándor költővel, 5. évf., 11. sz. (2001. november), p. 30-35., Irodalom
Megjegyzés
A Halottak napja Bécsben című versről, a keletkezés, a megjelenés, a fogadtatás körülményeiről mesél a költő. Megjelent a Magyar Napló 2001. július–augusztus–szeptemberi számában.
Nagy Gáspár: Ment valaki hegyen át, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 5-6., Irodalom, Vers
Nagy Gáspár: Azt kérditek, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 6-7., Irodalom, Vers
Nagy Gáspár: Egy majdani tanú-fára, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 8-9., Irodalom, Vers
Nagy Gáspár: Így lesz majd, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 9., Irodalom, Vers
Nagy Gáspár: Történetünk a hivatalban és a pokolban, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 10., Irodalom, Vers
Csoóri Sándor: Nagy Gáspárnak, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 11., Irodalom, Vers
Gángoly Attila: Az ördöghal násza, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 13-14., Irodalom, Karcolat
Gángoly Attila: Északfi, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 14-18., Irodalom, Novella
Egyed Emese: Da capo, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 19-20., Irodalom, Vers
Egyed Emese: Kamilla, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 20-21., Irodalom, Vers
Egyed Emese: (Epódosz). Vajúdás, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 21., Irodalom, Vers
Bebessi Károly: A gyűrű, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 23-25., Irodalom, Novella
Bebessi Károly: Édes-savanyú, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 25-27., Irodalom, Novella
Bebessi Károly: Tarzan, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 28-29., Irodalom, Karcolat
Simonfy József: Most már, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 30., Irodalom, Vers
Simonfy József: Satu közt, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 30-31., Irodalom, Vers
Simonfy József: Nélkülem, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 31., Irodalom, Vers
Simonfy József: Csere, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 32., Irodalom, Vers
Simonfy József: Zöld penész, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 32., Irodalom, Vers
Simonfy József: Költők fejedelme, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 33., Irodalom, Vers
Simonfy József: De nem, 5. évf., 12. sz. (2001. december), p. 33-34., Irodalom, Vers
Ady Endre: Kossuth halálának évfordulóján, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kányádi Sándor: Triptichon, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 14-15., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Nichita Stanescu emlékének"
Kányádi Sándor: Auveg Gungheanu barátomra emlékezve, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 15., Irodalom, Vers
Bogdán László: Bűbájosok, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 16-30., Irodalom
Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (Marosvásárhely, Mentor, 2005)
Ferencz Imre: A vámpír, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 31., Irodalom, Vers
Újházy László: Hollók kavarognak, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 33., Irodalom, Vers
Újházy László: őszi levél, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 34., Irodalom, Vers
Újházy László: Házasság, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 34., Irodalom, Vers
Savage Landor, Walter: Kossuthhoz, 6. évf., 2. sz. (2002. február), p. 5., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Vámosi Pál fordítása
Stratan, Ion: Áldások albuma (1. Víz és bor; 2. Haj és köröm; 3. Száj és orr; 4. Élet és halál), 6. évf., 2. sz. (2002. február), p. 7-11., Irodalom, Versek
Megjegyzés
Kudelász Nóbel fordításai
Cartarescu, Mircea: "Ó, mondd meg, szépséges Zaraza…" , 6. évf., 2. sz. (2002. február), p. 13-19., Irodalom, Elbeszélés
Megjegyzés
Kudelász Nóbel fordítása
Cartarescu, Mircea: Levante, 6. évf., 2. sz. (2002. február), p. 20-22., Irodalom
Megjegyzés
Részlet a lírai eposz tizenegyedik énekéből. Lövétei Lázár László fordítása
Vişniec, Matei: A kommunizmus története elmebetegeknek, 6. évf., 2. sz. (2002. február), p. 23-46., Irodalom, Színmű
Megjegyzés
Részlet
|
