Kuszálik Eszter
Székelyföld repertórium 1997 - 2011

 

       bibliográfiák   » Székelyföld repertórium 1997 - 2011
    év 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
 
  szerző a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x z  
  névmutató a b c d e f g h i j k l m n o p r s t v w x z  
  tárgymutató a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z  
  rovat a b e f g h i k l m n o p r s t u v z  
  műfaj a b c d e f g h i k l m n o p r s t u v z  
  keresés á é í ó ö ő ú ü ű szűkítés -  
   

| észrevételeim
   vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm





 

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Egy rondel törmelékei , 1. évf., 1. sz. (1997. október), p. 26-30., Versek

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Egy rondel törmelékei , 1. évf., 1. sz. (1997. október), p. 26-30., Versek

Bogdán László: A jóság ereje. Jegyzetek Ajtmatovról, 1. évf., 2. sz. (1997. november), p. 130-133., Scripta Mundi

Bogdán László: A jóság ereje. Jegyzetek Ajtmatovról, 1. évf., 2. sz. (1997. november), p. 130-133., Scripta Mundi

Bogdán László: Halak, patkányok, békák, avagy a világszellem vakügetése. Jegyzetek a Grass-mű margójára, 1. évf., 3. sz. (1997. december), p. 131-139., Scripta Mundi

Bogdán László: Halak, patkányok, békák, avagy a világszellem vakügetése. Jegyzetek a Grass-mű margójára, 1. évf., 3. sz. (1997. december), p. 131-139., Scripta Mundi

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Amerikai anziksz, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 7-8., Irodalom, Vers

Megjegyzés
"Bódy Gábor emlékére"

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Amerikai anziksz, 2. évf., 1. sz. (1998. január), p. 7-8., Irodalom, Vers

Megjegyzés
"Bódy Gábor emlékére"

Bogdán László: Egy lány Velencéből, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 8-21., Irodalom

Megjegyzés
Részlet A szoros délben című regényből

Bogdán László: Egy lány Velencéből, 2. évf., 3. sz. (1998. március), p. 8-21., Irodalom

Megjegyzés
Részlet A szoros délben című regényből

Bogdán László: Lorca, a bujdosó hold, az elsiratott torreádor avagy süllyedő éveink, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 94-105., Scripta Mundi

Megjegyzés
Federico García Lorca költészetéről

Bogdán László: Lorca, a bujdosó hold, az elsiratott torreádor avagy süllyedő éveink, 2. évf., 6. sz. (1998. június), p. 94-105., Scripta Mundi

Megjegyzés
Federico García Lorca költészetéről

Bogdán László: Az élet, mint zsákmány. Jegyzetek Marin Predáról, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 121-133., Scripta Mundi

Bogdán László: Az élet, mint zsákmány. Jegyzetek Marin Predáról, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 121-133., Scripta Mundi

Bogdán László: A kentaur lét és az Édenkert. Pasolini hamvai (hét szögből), 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 34-44., Scripta Mundi, Esszé

Bogdán László: A kentaur lét és az Édenkert. Pasolini hamvai (hét szögből), 2. évf., 10. sz. (1998. október), p. 34-44., Scripta Mundi, Esszé

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Kettős rondó a csokoládétorta Leninről. A variáció variációja. , 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 13., Irodalom, Vers

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). Kettős rondó a csokoládétorta Leninről. A variáció variációja. , 2. évf., 11. sz. (1998. november), p. 13., Irodalom, Vers

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Kafka és a gólem, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 13-17., Irodalom, Vers

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Kafka és a gólem, 3. évf., 4. sz. (1999. április), p. 13-17., Irodalom, Vers

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Fekete karácsony, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 5-6., Irodalom, Vers

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Fekete karácsony, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 5-6., Irodalom, Vers

Bogdán László: Helyzetjelentés, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 117., Műteremtés, Vers

Megjegyzés
"B. I. 50-dik születésnapjára"

Bogdán László: Helyzetjelentés, 3. évf., 12. sz. (1999. december), p. 117., Műteremtés, Vers

Megjegyzés
"B. I. 50-dik születésnapjára"

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). A holló. Poe-hangulatok, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 7-8., Irodalom, Vers

Bogdán László: (Átiratok múzeuma). A holló. Poe-hangulatok, 4. évf., 3. sz. (2000. március), p. 7-8., Irodalom, Vers

Bogdán László: A szituáció hatalma, avagy a hatalom szituációi. Jegyzetek Szabó István filmjeiről, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 46-59., Varázsszem

Bogdán László: A szituáció hatalma, avagy a hatalom szituációi. Jegyzetek Szabó István filmjeiről, 4. évf., 6. sz. (2000. június), p. 46-59., Varázsszem

Bogdán László: A második: a főnövér, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 7-25., Irodalom

Megjegyzés
A Drakula megjelenik című regény (Marosvásárhely, Mentor, 2002) ötödik fejezete

Bogdán László: A második: a főnövér, 4. évf., 12. sz. (2000. december), p. 7-25., Irodalom

Megjegyzés
A Drakula megjelenik című regény (Marosvásárhely, Mentor, 2002) ötödik fejezete

Bogdán László: Túlélők, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 8-26., Irodalom

Megjegyzés
A szoros délben című regény (Csíkszereda, Pallas-Akadémia, 2002)10. fejezete

Bogdán László: Túlélők, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 8-26., Irodalom

Megjegyzés
A szoros délben című regény (Csíkszereda, Pallas-Akadémia, 2002)10. fejezete

Bogdán László: A semleges zóna, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 135-139., Műteremtés

Megjegyzés
A kézdivásárhelyi Udvartér 2 című kiállításról.

Bogdán László: A semleges zóna, 5. évf., 6. sz. (2001. június), p. 135-139., Műteremtés

Megjegyzés
A kézdivásárhelyi Udvartér 2 című kiállításról.

Bogdán László: Bűbájosok, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 16-30., Irodalom

Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (Marosvásárhely, Mentor, 2005)

Bogdán László: Bűbájosok, 6. évf., 1. sz. (2002. január), p. 16-30., Irodalom

Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (Marosvásárhely, Mentor, 2005)

Bogdán László: A másik Magyarország. (Jegyzetek Illyés Gyula fiatalkori verseiről), 6. évf., 5. sz. (2002. május), p. 69-80., Scripta Mundi

Bogdán László: A másik Magyarország. (Jegyzetek Illyés Gyula fiatalkori verseiről), 6. évf., 5. sz. (2002. május), p. 69-80., Scripta Mundi

Bogdán László: P. a ketrecben. Részletek egy ciklusból, 6. évf., 6. sz. (2002. június), p. 7-14., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: P. a ketrecben. Részletek egy ciklusból, 6. évf., 6. sz. (2002. június), p. 7-14., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: A pusztulás gyönyöre, 6. évf., 11. sz. (2002. november), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Megjegyzés
"Illyés Gyula a kertmoziban"

Bogdán László: A pusztulás gyönyöre, 6. évf., 11. sz. (2002. november), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Megjegyzés
"Illyés Gyula a kertmoziban"

Bogdán László: A fekete tyúk, 6. évf., 12. sz. (2002. december), p. 12-31., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: A fekete tyúk, 6. évf., 12. sz. (2002. december), p. 12-31., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Petre Stoica Show II., 7. évf., 9. sz. (2003. szeptember), p. 23-29., Szépirodalom

Megjegyzés
A versciklus első része a Látó 1997/5. számában jelent meg.

Bogdán László: Átiratok múzeuma. Petre Stoica Show II., 7. évf., 9. sz. (2003. szeptember), p. 23-29., Szépirodalom

Megjegyzés
A versciklus első része a Látó 1997/5. számában jelent meg.

Bogdán László: Kerengő. Madéfalva, 1764 (A tükrök; Koldusok; A Báthoryak sárkánya), 8. évf., 1. sz. (2004. január), p. 8-11., Madéfalva, 1764, Versek

Bogdán László: Kerengő. Madéfalva, 1764 (A tükrök; Koldusok; A Báthoryak sárkánya), 8. évf., 1. sz. (2004. január), p. 8-11., Madéfalva, 1764, Versek

Bogdán László: Farsang (Vigyázó szemetek; Utazások a Koronán; Rezervátum), 8. évf., 4. sz. (2004. április), p. 45-46., Szépirodalom, Versek

Megjegyzés
"Farkas Árpádnak"

Bogdán László: Farsang (Vigyázó szemetek; Utazások a Koronán; Rezervátum), 8. évf., 4. sz. (2004. április), p. 45-46., Szépirodalom, Versek

Megjegyzés
"Farkas Árpádnak"

Bogdán László: Az éhség tornya, 8. évf., 6. sz. (2004. június), p. 7-21., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: Az éhség tornya, 8. évf., 6. sz. (2004. június), p. 7-21., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: Találkozások (Az úriasszony; Egy elveszített lehetőség; Olga és a nyolc egyforma ajtó; Szerelem a jászolban; Kései sirató; Bál Bergengóciában; Jégcsap kisasszony; Az almaillatú lány; A démon női alakot ölt; A fennsík; Ne térj vissza soha!), 8. évf., 8. sz. (2004. augusztus), p. 5-10., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Találkozások (Az úriasszony; Egy elveszített lehetőség; Olga és a nyolc egyforma ajtó; Szerelem a jászolban; Kései sirató; Bál Bergengóciában; Jégcsap kisasszony; Az almaillatú lány; A démon női alakot ölt; A fennsík; Ne térj vissza soha!), 8. évf., 8. sz. (2004. augusztus), p. 5-10., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: A tragédia megközelítései. Egy hetvenhármas kísérlet átirata., 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 99-101., Gyermek-ankét, Vers

Bogdán László: A tragédia megközelítései. Egy hetvenhármas kísérlet átirata., 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 99-101., Gyermek-ankét, Vers

Bogdán László: Megmaradt töredék az Éden elvesztéséről, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 101., Gyermek-ankét, Vers

Bogdán László: Megmaradt töredék az Éden elvesztéséről, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 101., Gyermek-ankét, Vers

Bogdán László: Három gyufaszál, 9. évf., 4. sz. (2005. április), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Három gyufaszál, 9. évf., 4. sz. (2005. április), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Hajnal, 9. évf., 6. sz. (2005. június), p. 22-35., Szépirodalom

Megjegyzés
Részlet a Bűbájosok című regényből (Marosvásárhely, Mentor, 2005)

Bogdán László: Hajnal, 9. évf., 6. sz. (2005. június), p. 22-35., Szépirodalom

Megjegyzés
Részlet a Bűbájosok című regényből (Marosvásárhely, Mentor, 2005)

Bogdán László: A nyolcvannyolcas nyár, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: A nyolcvannyolcas nyár, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 5-6., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Bem Temesvárnál, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 7., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Bem Temesvárnál, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 7., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Borges Krétán, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 8., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Borges Krétán, 9. évf., 9. sz. (2005. szeptember), p. 8., Szépirodalom, Vers

Bogdán lászló: Még hallani azt a hegedűszót, 10. évf., 1 . sz. (2006. január), p. 9-10., Szépirodalom, Vers

Bogdán lászló: Még hallani azt a hegedűszót, 10. évf., 1 . sz. (2006. január), p. 9-10., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Hutera Béla utolsó utazása, 10. évf., 5. sz. (2006. május), p. 13-60., Szépirodalom

Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (megjelent: Marosvásárhely, Mentor, 2007.)

Bogdán László: Hutera Béla utolsó utazása, 10. évf., 5. sz. (2006. május), p. 13-60., Szépirodalom

Megjegyzés
Részlet az azonos című regényből (megjelent: Marosvásárhely, Mentor, 2007.)

Bogdán László: Másvilág. (Részletek egy ciklusból) (7. Sorakozó; 8. A koholt vádak alapján kivégzett orvosnő monológja; 9. Egy népfelkelő delirál; 10. A nyugalmazott vészbíró özvegye emlékiratokat olvas; 11. Az árnyék; 12. A kis éji zene), 10. évf., 10. sz. (2006. október), p. 10-17., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Másvilág. (Részletek egy ciklusból) (7. Sorakozó; 8. A koholt vádak alapján kivégzett orvosnő monológja; 9. Egy népfelkelő delirál; 10. A nyugalmazott vészbíró özvegye emlékiratokat olvas; 11. Az árnyék; 12. A kis éji zene), 10. évf., 10. sz. (2006. október), p. 10-17., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Tatjána, 11. évf., 2. sz. (2007. február), p. 7-33., Regényrészlet

Bogdán László: Tatjána, 11. évf., 2. sz. (2007. február), p. 7-33., Regényrészlet

Bogdán László: Richardo Reis Tahitin (18. Első levél a rejtőzködő Vicente Guedesnek; 19. A száműzött; 20. Első levél A. A. Crossnak; 21. Félreértelmezhetőségek), 11. évf., 5. sz. (2007. május), p. 5-8., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Richardo Reis Tahitin (18. Első levél a rejtőzködő Vicente Guedesnek; 19. A száműzött; 20. Első levél A. A. Crossnak; 21. Félreértelmezhetőségek), 11. évf., 5. sz. (2007. május), p. 5-8., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Találkozás Transsylvániában, 11. évf., 6. sz. (2007. június), p. 46-48., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Találkozás Transsylvániában, 11. évf., 6. sz. (2007. június), p. 46-48., Szépirodalom, Vers

Bogdán László: Tolnai. Ottó és a csipkeverőnő, 12. évf., 2. sz. (2008. február), p. 5-24., Szépirodalom, Versciklus

Bogdán László: Tolnai. Ottó és a csipkeverőnő, 12. évf., 2. sz. (2008. február), p. 5-24., Szépirodalom, Versciklus

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov verseiből (A Föld hangja; Léna diagnózisa; Az orosz boszorkány; Léna a tükör előtt; Éjszakai látogató; Léna szeme; Azon a télen; Rekviem; Éjjeli kocsma; A szökés), 13. évf., 1. sz. (2009. január), p. 5-19., Szépirodalom

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov verseiből (A Föld hangja; Léna diagnózisa; Az orosz boszorkány; Léna a tükör előtt; Éjszakai látogató; Léna szeme; Azon a télen; Rekviem; Éjjeli kocsma; A szökés), 13. évf., 1. sz. (2009. január), p. 5-19., Szépirodalom

Bogdán László: A boszorkány, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 7-19., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: A boszorkány, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 7-19., Szépirodalom, Elbeszélés

Bogdán László: Rögtönzés, 13. évf., 5. sz. (2009. május), p. 24., Kányádi Sándor 80 éves, Vers

Bogdán László: Rögtönzés, 13. évf., 5. sz. (2009. május), p. 24., Kányádi Sándor 80 éves, Vers

Bogdán László: Ricardo Reis Tahitin (Éjszaka a fedélzeten; Első levél Lídiának; Istenek; Első levél mesteremnek, Alberto Caeirónak; Az elveszített éden; Első levél Pessoának; Kérdések; Első levél testvéremnek, Álvaro de Camposnak), 13. évf., 10. sz. (2009. október), p. 5-12., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Ricardo Reis Tahitin (Éjszaka a fedélzeten; Első levél Lídiának; Istenek; Első levél mesteremnek, Alberto Caeirónak; Az elveszített éden; Első levél Pessoának; Kérdések; Első levél testvéremnek, Álvaro de Camposnak), 13. évf., 10. sz. (2009. október), p. 5-12., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Kiszakadni a remény zárt köreiből, 13. évf., 11. sz. (2009. november), p. 158-165., In memoriam Csiki László

Recenzált művek
Csiki László: Ajakír. Hosszú történet. Budapest, Magvető, 2008.

Bogdán László: Kiszakadni a remény zárt köreiből, 13. évf., 11. sz. (2009. november), p. 158-165., In memoriam Csiki László

Recenzált művek
Csiki László: Ajakír. Hosszú történet. Budapest, Magvető, 2008.

Bogdán László: Egy bánsági családtörténet, 14. évf., 4. sz. (2010. április), p. 178-180., Szemle

Recenzált művek
Richard Wagner: Ingóságok. Csíkszereda, Bookart Kiadó, 2009. Kurdy Imre fordítása.

Bogdán László: Egy bánsági családtörténet, 14. évf., 4. sz. (2010. április), p. 178-180., Szemle

Recenzált művek
Richard Wagner: Ingóságok. Csíkszereda, Bookart Kiadó, 2009. Kurdy Imre fordítása.

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov verseiből (Az indulás; A láthatatlan malom; A költészet hatalma, avagy a cicák születése; A hernyók; Tavasz a Magherun; A börtönné váló kolostor; Elfuserált bukaresti leoninusok; A romváros; A Berlin eleste), 14. évf., 8. sz. (2010. augusztus), p. 5-20., Szépirodalom

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov verseiből (Az indulás; A láthatatlan malom; A költészet hatalma, avagy a cicák születése; A hernyók; Tavasz a Magherun; A börtönné váló kolostor; Elfuserált bukaresti leoninusok; A romváros; A Berlin eleste), 14. évf., 8. sz. (2010. augusztus), p. 5-20., Szépirodalom

Bogdán László: A jóról, ami a rosszból származik, 14. évf., 12. sz. (2010. december), p. 118-122., Szemle

Recenzált művek
Benedek Szabolcs: Az élcsapat, avagy Tanácsköztársaság 1919. Budapest, Pont Kiadó, 2009.

Bogdán László: A jóról, ami a rosszból származik, 14. évf., 12. sz. (2010. december), p. 118-122., Szemle

Recenzált művek
Benedek Szabolcs: Az élcsapat, avagy Tanácsköztársaság 1919. Budapest, Pont Kiadó, 2009.

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov: Versek az ötvenes évekből (Szent Demeter oroszlánjai; Az idő útvesztője; Hajnal), 15. évf., 1. sz. (2011. január), p. 10-15., Szépirodalom

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov: Versek az ötvenes évekből (Szent Demeter oroszlánjai; Az idő útvesztője; Hajnal), 15. évf., 1. sz. (2011. január), p. 10-15., Szépirodalom

Bogdán László: "A Hold egy nagy véres gömböc…" Első találkozásom Bajor Andorral, 15. évf., 1. sz. (2011. január), p. 57-62., Literata Hungarica, Visszaemlékezés

Bogdán László: "A Hold egy nagy véres gömböc…" Első találkozásom Bajor Andorral, 15. évf., 1. sz. (2011. január), p. 57-62., Literata Hungarica, Visszaemlékezés

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov: A londoni füzetből (Visszatérés; London vörös házai; Newton síremléke; Lázálom), 15. évf., 9. sz. (2011. szeptember), p. 21-26., Szépirodalom, Versek

Bogdán László: Vaszilij Bogdanov: A londoni füzetből (Visszatérés; London vörös házai; Newton síremléke; Lázálom), 15. évf., 9. sz. (2011. szeptember), p. 21-26., Szépirodalom, Versek

kapcsolódó
»  A Székelyföld kulturális havilap honlapja
további repertóriumok

» A Székely Nemzeti Múzeum periodika katalógusa
» Beke György: Népi Egység (1944–1948) annotált cikk-bibliográfia
» Ellenzék repertórium 1918-1924
» Erdélyi Fiatalok repertórium 1930-1940
» Erdélyi Figyelõ repertórium
» Erdélyi Helikon repertórium 1928-1944
» Erdélyi Irodalmi Szemle repertórium 1924-1929
» Erdélyi Iskola repertórium
» Erdélyi Lapok repertórium 1908-1913
» Erdélyi Magyar Hírügynökség repertórium 1983–1989
» Erdélyi Múzeum repertórium (1874-1917, 1930-1937)
» Erdélyi Múzeum repertórium 1938-1947
» Erdélyi Tudósító repertórium 1932-1943
» Független Újság repertórium 1934-1940
» Haladás repertórium 1911–1912
» Hitel repertórium 1935-1944
» Ifjú Erdély repertórium (1927-1932; 1939-1940)
» Igaz Szó repertórium 1953–1962
» Kalotaszeg repertórium 1890-2000
» Korunk repertórium 1926-1940
» Korunk repertórium 1957-1989
» Korunk repertórium 1990-2000
» Látó repertórium 1990-2007
» Magyar Kisebbség repertórium 1922-1942
» Magyar Kisebbség repertórium 1995-2004
» Mûvelõdés repertórium 1976-1985
» Mûvelõdés repertórium 2000-2004
» Mûvészet – Új Élet – Erdélyi Figyelõ (1958–1996)
» Nagyvárad / Szabadság repertórium 1920–1938
» Napkelet repertórium 1920-1922
» Nyelv és Irodalomtudományi Közlemények repertórium 1957-1990
» Pásztortûz repertórium 1921-1944
» Provincia repertórium 2000-2002
» Statisztikai Tudósító repertórium 1933-1944
» Székelyföld repertórium 1997 - 2011
» Székelység repertórium 1931-1943
» Szellem és Élet repertórium 1936-1944
» Temesvári Hírlap repertórium 1927-1930
» Termés repertórium 1942-1944
» Új Élet repertórium 1958–1969
» Utunk repertórium 1946–1965
» Vereins für siebenbürgische Landeskunde (1840-1944) repertóriuma
» Zord Idõ repertórium 1919-1921

 
 

(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék