Kányádi Sándor: Vénülőben, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 6., Irodalom, Vers
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 7., Illusztráció
Kányádi Sándor: Tavaszvárás, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 8., Irodalom, Vers
Kányádi Sándor: Körömversek, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 8-9., Irodalom
Kányádi Sándor: Négy évszak, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 10-12., Irodalom, Versek
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 11., Illusztráció
Kányádi Sándor: Nyesett és lehullott körmökre, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 13-14., Irodalom, Vers
Lőrincz György: A titok, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 15-23., Irodalom, Novella
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 24., Illusztráció
Király László: Levlap, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 25., Irodalom, Vers
Király László: Katasztrófa, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 25-26., Irodalom, Vers
Király László: A nyitott ablak, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 26., Irodalom, Vers
Megjegyzés "Vass Jánosnak"
Klárik Attila: A csoda, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 27-31., Irodalom, Novella
Megjegyzés "Seamus Heaneynek"
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 32., Illusztráció
Dénes László: Arcom diribdarabjain a messzi fény. (verspremisszák), 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 33-36., Irodalom
Nagy Koppány Zsolt: A nagy, fehér, sánta kutya, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 37-38., Irodalom, Karcolat
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 38., Illusztráció
Balázs K. Attila: Visszajárók, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 39., Irodalom, Vers
Balázs K. Attila: Ballada halott madárral, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 39-40., Irodalom, Vers
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 40., Illusztráció
Mügeln Henrik (?): István király Erdély urává teszi Zoltánt. Quo modo beatus Stephanus constituit avum suum dominum Transilvanum. (Részlet a latin nyelvű verses krónikából), 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 41., Scripta Mundi
Megjegyzés 14. század. Tóth István fordítása
Kájoni János: A Cantionale Catholicum előhangja, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 42., Scripta Mundi
Megjegyzés Tóth István fordítása
Kájoni János: A Cantionale Catholicum záró versei, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 43., Scripta Mundi
Megjegyzés Tóth István fordítása
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 43., Illusztráció
Schesaeus, Christianus: Az 1562-es székely felkelés, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 44-53., Scripta Mundi, Elbeszélő költemény
Megjegyzés Tóth István fordítása
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 47., Illusztráció
"Életemben minden munkának és eredménynek örültem…" Oláh-Gál Elvira beszélgetése dr. Tövissi József földrajztudóssal, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 54-62., Academica Transsylvanica
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 63., Illusztráció
Tövissi József: A honismeretről, 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 64-69., Academica Transsylvanica, Cikk
Nagy Imre: 5. évf., 8. sz. (2001. augusztus), p. 70., Illusztráció