Beczássy Antal: 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 49., Illusztráció
Gagyi József: Székely proletárok és burzsoá terminológia. "Székely" pártelit az ötvenes években, 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 50-69., Ködoszlás, Tanulmány
Beczássy Antal: 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 69., Illusztráció
Peti Lehel: Csángómentő magyarok – identitásmodelláló tényezők Moldvában, 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 70-88., Kelet Népe, Tanulmány
Beczássy Antal: 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 88., Illusztráció
Szabó Mária: "Életemet a polgár emberjegyben igyekeztem megvalósítani". Dr. Traub Vilmos élete, 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 89-119., Ujjlenyomat
Megjegyzés A szerző egyes szám első személyben meséli el néhai férje életét.
Beczássy Antal: 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 119., Illusztráció
Vajda Mihály: Az élet gúnymosolya?, 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 120-138., Vox Populi, Cikk
Daczó Dénes: Évtükör, 9. évf., 8. sz. (2005. augusztus), p. 139-142., Szemle